途中から日本の学校に入るときの手引き

この記事では、日本の学校に途中から入る（来日した・引っ越した）ときの考え方が分かります。学年の決め方、日本語の助け、先に聞いておくことを説明します。

まず教育委員会へ

住む場所が決まったら、住民登録（じゅうみんとうろく）をします。そのあと、市区町村の教育委員会（きょういくいいんかい）に、子どもの学校のことを相談します。公立の小学校・中学校に入りたい外国籍の子は、日本人の子と同じように、無償で受け入れてもらえます。

入る時期については、国の資料に細かい決まりがありません。市区町村が案内します。まず「今から入れますか？」と聞きましょう。

必要な書類も、市区町村で違います。窓口で「何を持っていけばいいですか」と聞いてください。

学年はどうなる？

• 年齢と同じ学年に入るのが基本です。
• 日本語や勉強の進み方によっては、一時的に、または正式に、下の学年に入ることもできます。
• 外国で義務教育の期間が短く、日本の9年間を終えていない子は、本人が希望すれば、年齢と同じ学年に入ることもできます。

下の学年に入るときは、学校が本人と保護者に、よく説明することになっています。分からないことは遠慮せずに聞きましょう。

来日してすぐの助け

来日したばかりの子のために、日本語や学校生活をまとめて教える「初期集中指導（しょきしゅうちゅうしどう）」などの取り組みを進めるよう、国は求めています。小学校に入る前の子のための「プレスクール」もあります。どこまであるかは、市区町村で違います。

授業の中で、日本語を別の教室で教える仕組みもあります（別の記事で説明します）。

状況に合わせた学び

外国人学校をやめるなどして、勉強の機会がなくなった子は、日本語教室などで受け入れ、合う時期に学校へ入れるようにする、と国の指針にあります。「もう学校に入れない」と思わずに、教育委員会に相談してください。

障害や発達が心配なときも、相談できます。学校には、子どもの状況に合わせた学びの場があります。最初に決めた場は固定ではなく、成長や慣れ方に合わせて変えられます。言葉や文化の違いにも配慮して、本人と保護者に丁寧に説明することになっています。

準備のヒント

• 住む場所を決める（通う学校の範囲が変わります）。
• 前の学校の学年や成績が分かる書類があれば、持っていく。
• 子どもに、日本の学校のことを少し話しておく。

まとめ

• 途中からでも、希望すれば公立の学校に入れる。
• まず住民登録をして、教育委員会に相談する。
• 学年は、日本語や勉強の状況で下の学年に入ることもできる。
• 書類や時期は市区町村で違うので、窓口で確認する。

困ったときは sweeeeep の相談窓口へ（多言語で無料相談）