子どもと一時帰国するときの注意

この記事で分かること：子どもと一時帰国するときの、日本に戻るためのルールと、出発前に確認することです。

日本に戻る方法：みなし再入国許可

日本に住む外国人が、一時的に日本を出て、また戻ってくるときの制度です。有効な旅券（パスポート）を持っていれば、使えます。中長期在留者（在留カードをもつ人）は、在留カードも必要です。

• 出国から1年以内に日本へ戻るなら、使えます。
• 在留期限が、出国から1年たつ前に来るときは、その在留期限までに戻ってください。
• 在留期間が「3月」以下の人と、「短期滞在」の人は、使えません。
• 特別永住者は、出国から2年間です。

家族全員が、一人ずつ、この条件に当てはまることが必要です。子どもも同じです。

1年をこえて海外にいるとき

出国から1年をこえて戻る予定があるときは、みなし再入国許可は使えません。出国する前に、住んでいる地域の出入国在留管理局で、「再入国許可」の申請が必要です。

期限をすぎて戻れないと、在留資格に影響が出るおそれがあります。長く行く予定があるときは、出発前に出入国在留管理局へ聞いてください。

出国するときの手続き

出国の審査のとき、旅券（と在留カード）を持って、「一時的に出国して、また日本に戻る」ことを入国審査官に伝えます。再入国出国記録（再入国EDカード）に、そのためのチェック欄があります。

出発前のチェック（子どもがいる家庭）

1. 家族全員の旅券の有効期限を確認する。
2. 全員の在留カードと、在留期限を確認する。
3. 戻る日を、在留期限と1年のどちらも超えないように決める。
4. 母子健康手帳を持っていく（予防接種の記録が分かる）。
5. 児童手当をもらっている家庭は、子どもが長く海外に住むと支給されないことがあります。市区町村に連絡する。
6. 保育園・学校に、休む期間を伝える。

児童手当は、原則として、子どもが日本に住んでいる場合に出ます。

まとめ

• 出国から1年以内に戻るなら、みなし再入国許可が使えます。
• 在留期限が1年より早く来るときは、その期限までに戻ります。
• 1年をこえるなら、出国前に再入国許可を申請します。
• 児童手当や、園・学校の手続きも、出発前に確認しましょう。

困ったときは sweeeeep の相談窓口へ（多言語で無料相談）