日本に来たら14日以内に住民登録

この記事では、日本に来てすぐにする「住民登録（じゅうみんとうろく）」を説明します。いつまでに、どこで、何を持っていくのかが分かります。

住民登録とは

日本に住む人は、住んでいる市区町村（しくちょうそん）の役所に、住所を届け出ます。これが住民登録です。在留カードを持つ外国人も、日本人と同じように登録します。

住民登録をすると「住民票（じゅうみんひょう）」ができます。住民票は、次の手続きのもとになります。

• 国民健康保険や国民年金の加入
• マイナンバーカードの申請
• 銀行口座・携帯電話の契約
• 子どもの学校や保育園の手続き

期限は「住み始めた日から14日以内」

期限は、新しい住所に住み始めた日から14日以内です。14日目が役所の休みの日なら、次に役所が開く日が期限になります。

住む前に届け出ることはできません。日本に入国する前も同じです。ホテルなど、一時的な宿には住民票を置けないことがあります。そのときも、住居地（じゅうきょち）の届け出は必要です。

持っていくもの

住所のある市区町村の役所へ行きます。多くの役所では、次のものが必要です。

• 在留カード（空港でカードを受け取っていない人は、「後日交付」のはんこがあるパスポート）
• パスポート
• 家族といっしょに来たときは、家族関係が分かる書類（結婚証明書・出生証明書など）。外国語の書類には、日本語の翻訳（ほんやく）をつけます。
• 役所の「住民異動届（じゅうみんいどうとどけ）」（窓口にあります）

役所によって、必要なものが少し違います。行く前に、役所のホームページや電話で確認すると安心です。

手続きでいっしょにできること

住民登録をすると、入管（出入国在留管理庁）への「住居地の届け出」も、同じ窓口で終わります。別に入管へ行く必要はありません。

同じ日に、次の相談もできることが多いです。

• 国民健康保険に入る（会社の健康保険に入っていない人）
• 国民年金に入る
• マイナンバーカードの申請の案内

引っ越したときも同じです。引っ越した日から14日以内に、新しい住所の役所へ行きます。前の市区町村から出るときは、先に「転出届（てんしゅつとどけ）」を出すのが基本です。

期限を過ぎたとき

14日を過ぎても、届け出はできます。できるだけ早く行ってください。

出入国在留管理庁の案内や自治体の案内では、期限までに届け出ないと、20万円以下の罰金になる可能性があるとされています。うっかり忘れていた場合も、まず役所に相談しましょう。

まとめ

• 日本に住み始めたら、14日以内に市区町村の役所へ行く。
• 在留カードとパスポートを持っていく。
• 住民登録で、入管への住居地の届け出も終わる。
• 引っ越したときも、14日以内に届け出る。

困ったときは sweeeeep の相談窓口へ（多言語で無料相談）